Keine exakte Übersetzung gefunden für لا صحة لها

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch لا صحة لها

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Estas bien
    ،لو أنّ الجميع يكذبون فالثقة ليست فقط لا صحة لها
  • Esas acusaciones son una mierda.
    هذه الإتهامات لا أساس لها من الصحة
  • Los rumores de tu muerte eran infundados.
    الشائعات حول موتك .لا أساس لها من الصحة
  • Las acusaciones que se vierten en la comunicación carecen de fundamento.
    وأضافت الحكومة أن الاتهامات المقدمة في المذكرة لا أساس لها من الصحة.
  • Entonces ¿estás diciendo que las demandas no tienen fundamento?
    اذا , انت تقول ان هذه الاعاءات لا اساس لها من الصحه ؟
  • Las acusaciones contra los trabajadores del OOPS no tienen base alguna.
    وأضافت أن جميع الاتهامات التي ساقها ضد موظفي الوكالة هي لهذا اتهامات لا أساس لها من الصحة على الإطلاق.
  • Las denuncias de intolerancia religiosa en Myanmar carecen de fundamento y responden a motivaciones políticas.
    لذا فإن أي مزاعم بانعدام التسامح الديني في ميانمار لا أساس لها من الصحة وذات دوافع سياسية.
  • En la mayoría de los casos, tras llevar a cabo rigurosas investigaciones profesionales, descubrimos que esas afirmaciones son infundadas.
    ويتبين لنا في معظم الحالات بعد التحقيقات الفنية الشاملة أن هذه المزاعم لا أساس لها من الصحة.
  • Después de un breve período de tiempo de vigilancia legal, nos dimos cuenta que dichas afirmaciones eran infundadas; abandonamos la vigilancia.
    وبعد فترة قصيرة من المراقبة القانونية عرفنا أن هذه الإدعاءات لا أساس لها من الصحة .فأوقفنا المراقبة
  • La percepción “antropológica” de que las esposas samoanas están confinadas en el hogar y no pueden denunciar los casos de violencia carece de todo fundamento.
    وإن النظرة ”الانثروبولوجية“ للزوجة في ساموا على أنها قابعة في المنزل وغير قادرة على الإبلاغ عن حالات العنف نظرة لا أساس لها من الصحة.